家庭暴力属于刑法还是民法规定的

面对家庭暴力这个问题，我真的很想知道它到底属于刑法还是民法的范畴，每次听到或看到有关家庭暴力的新闻，都让人感到十分痛心，究竟法律是如何定义和界定这个问题的？是刑法更侧重保护人身安全，还是民法更注重调解家庭纠纷？真的很希望能有一个明确的答案，以便更好地维护受害者的权益,杜绝这种不幸事件的发生。